IFI AUDIO NEO STREAM
Nuestro uso de tecnología propia hace que el NEO Stream sea claramente diferente.
No hay plataforma "comprada". Ninguna aplicación de control específica.
Nuestro propio motor de streaming. Totalmente optimizado para un funcionamiento perfecto y un excelente rendimiento sonoro.
Desde el punto de vista funcional y sonoro, es el streamer ideal para los amantes de la música que quieren disfrutar de su música con una calidad de sonido excepcional a través de su propia aplicación de control o plataforma musical. Sin el precio desorbitado.
Streaming sin fisuras
Roon Ready - La certificación Roon Ready significa que el NEO Stream se integra directamente en un entorno de audio Roon y funciona sin problemas con el software Roon.
DNLA/UPnP - Utiliza cualquier aplicación compatible con DLNA/UPnP - BubbleUpnP, connect, Audirvana, etc. - para controlar el NEO Stream y acceder al contenido de audio de los servicios en línea.
Tidal Connect y Spotify Connect - Transmite directamente desde estos servicios de música en línea integrados.
Apple Airplay - Transmisión sencilla desde dispositivos Apple.
Funcionamiento NAA - ¿Entusiasta en serio? El NEO Stream puede funcionar como un adaptador de audio en red. Dirige los paquetes de datos de audio recibidos a través de Wi-Fi o cable Ethernet directamente al DAC conectado sin aplicar procesamiento.
Unidad NAS - Transmite desde un dispositivo de almacenamiento local mediante la aplicación 'Stream-iFi'.
DAC personalizado
La etapa de DAC integral del NEO Stream lleva el disfrute del streaming a otro nivel.
Diseño de DAC de alta resolución True Native de cuatro canales: admite PCM de 768 kHz y DSD de 512,
Potente procesador XMOS de 16 núcleos: realiza la descodificación completa de MQA (a 384 kHz)
Gracias al diseño True Native de cuatro canales del chip DAC, el PCM y el DSD toman caminos separados y permanecen "perfectos en bits" en su forma nativa directa, hasta la conversión analógica. En el caso de DSD, no hay conversión a PCM ni aplicación de procesamiento multibits, lo cual es inusual y hace que el NEO Stream sea una excelente opción para los puristas de DSD.
Conexiones codiciadas
Entradas
Recepción Wi-Fi de doble banda (2,4GHz y 5GHz) con soporte 802.11a/b/g/n/ac
Gigabit Ethernet (LAN) - 1x RJ45; 1x M12; 1x LAN óptica (ver más abajo para más información)
2x USB-A (compatible con USB2.0 y SuperSpeed USB3.0)
1 puerto de actualización del sistema USB-C (actualizaciones OTA - Over The Air - también disponibles)
Salidas
Analógicas - 1x RCA estéreo; 1x 4,4mm balanceado
Digital de alta resolución (PCM 768 kHz, DSD512): 1 HDMI-I2S; 1 USB-A (USB3.0)
Digital de alta resolución S/PDIF (PCM 192 kHz) - 1 óptica; 1 coaxial; 1 AES/EBU
LAN óptica única
¿Conectarse al router de la red por cable en lugar de depender del Wi-Fi? El NEO Stream incluye una opción única junto a sus puertos RJ45 y M12: la LAN óptica. Se trata de una tecnología propia. Conecte el transceptor OptiBox al router y el NEO Stream al OptiBox mediante un cable óptico. Tanto el OptiBox como el cable están incluidos.
Benefíciese de la conexión de audio digital de mayor calidad posible entre el router y el streamer.
Velocidades de datos ultrarrápidas de hasta 10 Gbps
Transmisión perfecta de bits de audio de ultra resolución
Degradación mínima en distancias de hasta 1 km
La señal LAN del router se regenera, se vuelve a sincronizar y se reequilibra mediante el OptiBox; se aplica un verdadero aislamiento galvánico, con cero capacitancia e inductancia parásitas.
A su medida
Varios ajustes diferentes permiten a los usuarios adaptar el rendimiento del NEO Stream a su sistema y a la forma en que les gusta transmitir.
Los modos exclusivos son ajustes individuales que optimizan el rendimiento centrando el funcionamiento en un modo de uso. Hay ajustes específicos para Roon, Tidal Masters, DLNA y NAA, así como un modo general para uso multiplataforma.
Los cuatro filtros digitales seleccionables por el usuario, cada uno de los cuales tiene un efecto sutil pero claramente perceptible en el sonido, se pueden cambiar según el gusto personal y la elección de la música:
Bit-Perfect
GTO (Gibbs Transient Optimised)
Fase mínima
Estándar
Vamos, curar el ruido
El NEO Stream ha sido cuidadosamente diseñado para eliminar el ruido y la distorsión de la señal de audio:
Los puertos USB utilizan nuestra tecnología de cancelación activa del ruido ANC II
Las salidas S/PDIF incorporan la tecnología iPurifier
La señal digital está regulada por nuestro reloj GMT (Global Master Timing) de femtoprecisión para erradicar las fluctuaciones
La pantalla TFT de calidad retina cuenta con un diseño SilentLine para que ningún ruido eléctrico interfiera con la señal de audio
Los componentes de los circuitos con baja ESR, alta linealidad y bajo ruido se traducen en una gran calidad de sonido
Los reguladores de voltaje con alta PSRR (relación de rechazo de la fuente de alimentación), baja corriente de reposo y baja caída equivalen a un bajo ruido de la fuente de alimentación y un controlador de la fuente de alimentación de alta velocidad síncrona de 1,2MHz para mejorar la eficiencia del filtrado significa que el ruido de la fuente de alimentación es increíblemente bajo.
El NEO Stream tiene más claridad y textura, y un rendimiento más dinámico y atractivo; sencillamente, se escucha más la música, tal y como la concibió el artista.
El chip XMOS de 16 núcleos procesa los datos de audio recibidos a través de la entrada digital USB.
Este nuevo microcontrolador XMOS de baja latencia tiene una potencia de procesamiento muy mejorada. En comparación con la actual generación de chips de ocho núcleos, este nuevo CI de 16 núcleos ofrece el doble de velocidad de reloj (2000MIPS) y cuatro veces más memoria (512KB), así como el último estándar SuperSpeed USB.
El equipo interno de desarrollo digital de iFi ha programado el firmware XMOS para optimizar la calidad del sonido y garantizar una asociación perfecta con el chipset DAC de 32 bits de Cirrus Logic utilizado en el NEO Stream.
El soporte de audio de alta resolución es de última generación con la reproducción True Native®. Maneja datos PCM a 32 bits/768 kHz, DSD hasta DSD512 y DXD de velocidad simple y doble.
Gracias al diseño True Native de cuatro canales del chip DAC de Burr-Brown, el PCM y el DSD toman caminos separados, lo que permite que el DSD, al igual que el PCM, siga siendo "perfecto en bits" en su forma nativa hasta la conversión analógica. Este no es el caso de todos los dispositivos DAC de otras marcas: aunque se declare la compatibilidad con DSD, muchos de estos DAC convierten las señales DSD en PCM.
Los dispositivos de red Roon Ready llevan incorporada la tecnología de streaming de Roon y están certificados por los laboratorios Roon para ofrecer el máximo nivel de calidad y rendimiento en el streaming de red.
MQA (Master Quality Authenticated)
MQA es una tecnología británica galardonada que ofrece el sonido de la grabación maestra original. El archivo MQA maestro está totalmente autentificado y es lo suficientemente pequeño como para transmitirlo o descargarlo. El NEO Stream adopta la tecnología MQA para recibir y descodificar el audio MQA y ofrecer un sonido de nivel maestro.
La circuitería analógica del NEO Stream presenta un diseño equilibrado con una etapa de salida simétrica de dos canales.
Esta topología, normalmente reservada para amplificadores más grandes y caros debido a su coste y complejidad, reduce el ruido y la diafonía en la ruta de la señal al separar completamente los canales izquierdo y derecho.
En la etapa digital se aplican amplias tecnologías de erradicación del jitter, como nuestro reloj de femtoprecisión GMT (Global Master Timing) y el búfer de memoria inteligente. Esto representa una solución digital sistemática total "lista para usar" que resuelve el jitter de una vez por todas.
Los condensadores TDK C0G (Clase 1 de cerámica) ofrecen una alta estabilidad y bajas pérdidas para aplicaciones de circuitos resonantes.
Acercándose cada vez más al ideal teórico de una capacitancia pura y de frecuencia constante, estos condensadores reducen la distorsión inducida por el condensador a niveles increíblemente bajos.
Tienen un precio elevado, pero son un complemento perfecto para nuestros productos.
Condensadores multicapa muRata de baja ESR y alta Q. El aspecto de "control de ESR" de los Murata es algo especial. Su capacidad de supresión de ruido es impresionante.
Los condensadores OS-CON de Panasonic, con un total de 5.410uF, ofrecen una resistencia en serie equivalente (ESR) muy baja, una excelente capacidad de reducción del ruido y características de respuesta en frecuencia. Además, los OS-CON tienen una larga vida útil y su ESR cambia poco incluso a bajas temperaturas ya que el electrolito es sólido.
Los condensadores de tantalio son otro ejemplo de los componentes de primera categoría que preferimos. Estos condensadores electrolíticos polarizados tienen unas características de frecuencia y estabilidad superiores, lo que les confiere una eficiencia volumétrica muy elevada.
Los circuitos integrados de bajo ruido de Texas Instruments ofrecen un gran ancho de banda de ganancia unitaria, un ruido y una distorsión muy bajos, una gran capacidad de accionamiento de la salida, relaciones de rechazo de modo común y de la fuente de alimentación de más de 100 dB, amplios anchos de banda de oscilación de la salida máxima y altas velocidades de giro.
Entradas Wi-Fi
Ethernet (M12 X-code 8-pin/RJ45/Optical)
USB-A y USB-C (panel frontal) (USB DISK, HDD, etc.)
Formatos DSD: hasta 512 / 22,6MHz
PCM: hasta 768kHz
MQA Decodificador completo
Salida analógica Balanced 4.4mm 4V RMS / UnBAL RCA 2V RMS
Salida digital USB-C (panel frontal)
Toma USB3.0 Tipo-A x2 (compatible con USB2.0)
S/PDIF óptico (PCM hasta 192 kHz, 24 bits)
S/PDIF Coaxial (PCM hasta 192 kHz, 24 bits)
AES/EBU (XLR - enlace único, PCM hasta 192 kHz)
I2S a través del conector HDMI Pinout:
1) Datos -
2) Tierra
3) Datos +
4) Bck +
5) Gnd
6) Bck
7) Wck -
8) Gnd
9) Wck +
10) Mck +
11) Gnd
12) Mck
13,14,15,16) DSD Enable; L=PCM, H=DSD
17) Gnd
18) Salida de habilitación de alimentación de 5V; L=O, H=On
19) N/C
20,21,22,23) GND
Impedancia de salida Balanceada: ≤74Ω
Desbalanceada: ≤37Ω
SNR <-106dB(A) @ 0dBFS (BAL/UnBAL)
THD + N <0,0025% @ 0dBFS (BAL/UnBAL)
Requisitos de alimentación DC 9V/2.0A, 12V/1.8A, 15V/1.2A* (pin central +)
Consumo de energía <0,5W en reposo, 14W máx.
Dimensiones 214 x 151 x 41 mm (8,4" x 5,9" x 1,6")
Peso neto 1,0 kg (2,26 Ibs)
Garantía limitada 12 meses**
*La fuente de alimentación debe ser capaz de suministrar una corriente repetitiva mínima.
**12 meses típicos o según lo permitido/requerido por las leyes locales de los revendedores.
***Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
IFI Audio NEO iDSD
Colóquelo horizontal o verticalmente para que se adapte a su entorno. La pantalla OLED se mueve para adaptarse a la orientación. Un botón giratorio controla la funcionalidad.
Elegante, sofisticado y versátil.
Todo. Bases. Cubiertas.
Disfruta del NEO iDSD como un DAC puro. Conéctelo a un amplificador o preamplificador integrado separado usando la salida analógica de nivel fijo.
O trátelo como un DAC/preamplificador con una salida variable. El compañero ideal para un amplificador o altavoces activos.
Y a los usuarios de auriculares les encantará usar el excelente escenario del amplificador para crear un fabuloso sistema de "head-fi".
Todos. Juegos. Jugados.
¿Te gusta la música pero también los juegos?
El NEO iDSD mejorará su juego actual o el de la próxima generación. Siéntase más inmerso que nunca, ya que el sonido finalmente combina con la imagen de manera espectacular.
Combínalo con la nueva PS5 o Xbox Series X para disfrutar de la mejor experiencia de juego.
Motor mejorado.
El chipset DAC de Burr-Brown aún alimenta el "motor digital" del NEO.
Pero lo hemos mejorado con un nuevo microcontrolador XMOS de 16 núcleos que procesa los datos a través de entradas digitales USB y S/PDIF. Duplica la velocidad del reloj. Cuatro veces la memoria.
Añade la erradicación de las fluctuaciones, incluyendo nuestro reloj de precisión GMT, el buffer de memoria inteligente y el filtro GTO de serie, y tendrás un super DAC.
El paraíso de la alta resolución.
El NEO iDSD soporta PCM hasta 32 bits/768kHz, DSD hasta 512 y DXDx2. Todos permanecen "bit-perfectos".
El NEO proporciona una decodificación MQA completa para asegurar la mejor calidad de sonido posible. Además, con MQA sobre S/PDIF, aproveche cualquier CD MQA de su colección.
Bluetooth de última generación.
iFi utiliza el nuevo IC de procesamiento de Bluetooth QCC5100 de Qualcomm.
Todos los formatos actuales de audio de alta definición de Bluetooth son compatibles: aptx, aptX HD, aptX Adaptive, aptX LL, LDAC, HWA/LHDC, AAC y SBC.
El NEO iDSD "recuerda" hasta 7 dispositivos y tiene un rango impresionante en Bluetooth 5.0.
Monta el 'PureWave'.
El NEO iDSD no sólo tiene un diseño purista - sin DSP, sin selección de filtros digitales y sin cambios en la reproducción analógica - sino que también está diseñado alrededor de un diseño de circuito balanceado llamado 'PureWave'. Lea más abajo.
Utiliza componentes de calidad de audiófilo y ofrece una "pureza" sónica gracias a los niveles extraordinariamente bajos de ruido y distorsión.
Potencia y equilibrio.
La etapa de amplificación de los auriculares mantiene un equilibrio entre la potencia sónica y el aplomo, sin importar la tarea que se le asigne. Desde los monitores de oído de alta sensibilidad hasta los auriculares planos, los impulsa con aplomo.
Tiene una salida de potencia continua de más de 1000mW en 32ohms disponible a través de la toma de auriculares balanceados. Mucho aplomo para el usuario de auriculares.
Sólo más música.
El NEO iDSD contiene componentes de audio de primera categoría para respaldar el sobresaliente diseño de circuito balanceado. Desplácese hacia abajo para obtener más información.
Incluso la pantalla OLED SilentLine está diseñada para garantizar que no haya ruido eléctrico que interfiera con la señal de audio, ya que se apaga sola cuando no se utiliza.
Los componentes de calidad significan más claridad y textura, un rendimiento más atractivo. Sólo tienes que escuchar más de la música.
Utilizamos el nuevo IC de procesamiento Bluetooth QCC5100 de Qualcomm en combinación con circuitos patentados para crear un "motor Bluetooth" audiblemente superior.
Todos los formatos de audio Bluetooth de alta definición actuales son compatibles: aptX Adaptive y aptX HD de Qualcomm, LDAC de Sony y LHDC de HWA, aptX regular y aptX Low Latency, AAC (dispositivos iOS de Apple) y SBC (el códec Bluetooth 'plain vanilla').
De los códecs con capacidad de 24 bits, aptX Adaptive y aptX HD soportan hasta 48kHz, mientras que LDAC y LHDC alcanzan los 96kHz.
El 'motor de Bluetooth' de iFi también puede ser actualizado por aire, por lo que se podrán añadir futuros códecs.
El diseño del circuito analógico diferencial y equilibrado reduce el ruido y la interferencia en la trayectoria de la señal al separar completamente los canales izquierdo y derecho.
PureWave es una nueva topología simétrica y equilibrada de doble mono con rutas de señal cortas y directas. El nombre hace referencia a la pureza sónica que consigue gracias a una excepcional linealidad y a unos niveles infinitesimalmente bajos de ruido y distorsión.
En todo el proceso se utilizan componentes de alta calidad, como los amplificadores ópticos de distorsión ultrabaja personalizados, los condensadores TDK C0G de cerámica multicapa, las resistencias de película fina MELF y los inductores de Murata y Taiyo Yuden. Sus cualidades líderes en su clase, como la baja ESR (resistencia equivalente en serie), la alta linealidad y el bajo ruido, dan grandes dividendos en términos de calidad de sonido.
El escenario del amplificador de auriculares tiene una salida de potencia continua de más de 1000mW en 32ohms disponible a través de la toma de auriculares balanceados. Para mantener la máxima resolución, el volumen se ajusta en el dominio analógico a través de una escalera de resistencia, bajo un control preciso del microprocesador.
MQA (Master Quality Authenticated) es soportado a través de las entradas USB y S/PDIF, con una decodificación completa de los archivos MQA hasta 384kHz gracias a la potencia de procesamiento del nuevo chip XMOS de 16 núcleos.
Esto significa que el proceso de decodificación completo de "tres desdoblamientos" se realiza internamente, en lugar de sólo el desdoblamiento final a la manera de un "renderizador" MQA.
Globalmente, MQA se ha convertido en una consideración importante para cualquier DAC completamente equipado. Está disponible a través de los Tidal Masters, Audirvana y Roon.
El chipset Burr-Brown True Native® significa que los formatos de archivo permanecen inalterados o "bit-perfectos". Esto significa que estás escuchando la música como el artista pretendía en el formato en el que fue grabada.
En iFi utilizamos ampliamente Burr Brown en nuestros productos, habiéndolo seleccionado por su 'musicalidad' de sonido natural y su arquitectura True Native. Nuestra experiencia con este IC significa que sabemos cómo sacarle el máximo provecho.
El chip XMOS de 16 núcleos procesa los datos de audio recibidos a través de las entradas digitales USB y S/PDIF.
Este nuevo microcontrolador XMOS de baja latencia ha mejorado mucho la potencia de procesamiento. Comparado con la actual generación de chips de ocho núcleos, este nuevo IC de 16 núcleos ofrece el doble de velocidad de reloj (2000MIPS) y cuatro veces la memoria (512KB), así como el último estándar SuperSpeed USB.
El equipo interno de desarrollo digital de iFi ha programado el firmware de XMOS para optimizar la calidad del sonido y asegurar una asociación perfecta con el DAC de Burr-Brown.
El soporte de audio de alta resolución es de última generación con reproducción True Native®. Maneja datos PCM hasta 32 bits/768kHz, DSD hasta DSD512 y DXD de velocidad simple y doble.
Gracias al diseño True Native de cuatro canales del chip DAC de Burr-Brown, PCM y DSD toman caminos separados, lo que permite que DSD, así como PCM, permanezcan "bit-perfectos" en su forma nativa hasta la conversión analógica. Este no es el caso de todos los dispositivos DAC de otras marcas - incluso si se declara la compatibilidad con DSD, muchos de estos DAC convierten las señales DSD a PCM.
En la etapa digital se aplican extensas tecnologías de erradicación de fluctuaciones, incluyendo nuestro reloj de femtoprecisión GMT (Global Master Timing) y el búfer de memoria inteligente. Esto representa una solución digital sistemática y completa que resuelve el jitter de una vez por todas.
Como con muchos otros productos de audio iFi, hemos incorporado un amplificador operacional personalizado de la serie OV. Este componente de primera clase contribuye a un ruido extremadamente bajo, baja distorsión (0,0001%) y un amplio ancho de banda.
Los circuitos integrados de bajo ruido de Texas Instruments ofrecen un gran ancho de banda de ganancia unitaria, muy bajo ruido y distorsión, capacidad de accionamiento de alta salida, modo común y relaciones de rechazo de la fuente de alimentación de más de 100 dB, amplios anchos de banda de salida máxima y altas velocidades de giro.
Los condensadores TDK C0G (cerámica de clase 1) ofrecen alta estabilidad y bajas pérdidas para aplicaciones de circuitos resonantes. Son caros pero son una adición perfecta a nuestros productos.
Condensadores multicapas de bajo ERS y alto Q de control de muRata. El aspecto de "control de ESR" de los Murata es algo especial. Sus capacidades de supresión de ruido son impresionantes.
El cambio de configuración ha sido diseñado para asegurar la transparencia sónica con la avanzada tecnología de trinchera MOSFET se utiliza como un interruptor de silenciamiento.
Esta conmutación basada en el FET es manejada por un microcontrolador, que sólo se "despierta" cuando el usuario cambia un ajuste, erradicando así cualquier interferencia sónica perjudicial.
Entradas.
Digital USB3.0 B (compatible con USB2.0)/S-PDIF (coaxial/óptica).
Bluetooth 5.0™ ( AAC, SBC, aptX, aptX HD, aptX Adaptive, aptX LL, LDAC, LHDC/HWA Codec).
Formatos DSD512/256/128/64, Octa/Quad/Doble/Sencillo-velocidad DSD
DXD (768/705,6/384/352,8kHz), DXD de velocidad doble/sencillo
PCM (768/705.6/384/352.8/192/176.4/96/88.2/48/44.1kHz)
MQA.
Bluetooth 96kHz.
Salidas.
XLR balanceado 6.3V / 7.7V max. (variable) 4.4V fijo.
UnBAL RCA 3.2V / 3.9V max. (variable) 2.2V fijo.
Zout.
Balanceado <= 100Ω.
UnBAL <= 50Ω.
SNR -112dB(A) @ 0dBFS (UnBAL/BAL).
DNR >116dB(A) @ -60dBFS (UnBAL/BAL).
THD + N <0,0015% @ 0dBFS (UnBAL/BAL).
Sección de auriculares.
Salida Balanceada >6.4V/68.6 mW (@ 600Ω).
>5.77V/1040 mW (@ 32Ω).
UnBAL >3.25V/17.6 mW (@ 600Ω).
>3V/295 mW (@ 32Ω).
Impedancia de salida.
SNR -112dBA (3,3V UnBAL/6,2V BAL).
THD + N <0.0015% (125mW @ 32Ω).
Consumo de energía sin señal ~0.5W.
Señal máxima ~2.5W.
Rango dinámico -120dB(A).
Voltaje de entrada DC 5V/2.5A, AC 100 -240V, 50/60Hz (con iPower).
Dimensiones 214 x146 x 41 mm.
8,4" x 5,7" x 1,6".
Peso 970 g (2.14 Ibs).
Período de garantía de 12 meses.
